Nikos Kasdaglis est né à Kos et est considéré comme un des écrivains les plus importants de la littérature de l’après-guerre. Il fit son apparition dans les Lettres après la guerre civile et ses œuvres couvrent une large palette de thèmes. Il opta pour le réalisme cru pour rendre l’opposition cruelle entre la droite et la gauche, durant l’occupation, dans le roman Τα δόντια της μυλόπετρας (1955). Avant de publier cette œuvre, il l’envoya à Georges Séféris qui, à l’époque, était consul à Beyrouth. La réponse positive du poète fut le point de départ d’une longue amitié qui dura jusqu’à la mort de Séféris.

L’œuvre suivante, Οι Κεκαρμένοι (1959), qui décrit la vie d’un soldat entre le camp et une maison close, se meut dans la même ambiance. La langue du texte décrit, avec l’utilisation fréquente d’expressions vulgaires, la vulgarité du milieu dans lequel se déroule l’histoire. Dans Η Μαρία περιηγείται στη Μητρόπολη των νερών (1982), l’auteur traite des évènements d’Hiroshima. L. Politis considère comme maître à penser de Kasdaglis M. Karagatsis. L’auteur pourrait être inclus dans la catégorie des auteurs néoréalistes.