Nikos Themelis est né à Athènes, en 1947.  Il étudia le Droit à l’Université de Thessalonique et poursuivit ses études en Allemagne où, en 1975, il présenta sa thèse de doctorat au sujet des Communautés européennes. Ensuite, il travailla à la Banque Agricole grecque, au ministère des finances et au service juridique du Conseil des Ministres, à Bruxelles. Depuis 1981, il fut collaborateur de l’ex-Premier ministre Grec, Costas Simitis. Il a publié des articles scientifiques sur des questions relatives à l’intégration européenne.

Nikos Themelis fit son apparition dans les Lettres grecques en 1998.  Avec son premier roman, Anazitisi, et le second, Anatropi, il utilisa les conventions du réalisme pour décrire la fin du siècle dans le monde grec, la transition du 19ème au 20ème siècle. Les personnages de ses œuvres se distinguent en deux catégories : ceux qui partent ou, plutôt, portent leur fuite en eux-mêmes, et ceux qui restent, s’étant identifiés aux structures sociales établies et adoptent les stéréotypes sociopolitiques. Themelis recherche les paramètres économiques et sociaux qui menèrent au bouleversement, à l’explosion de l’ancien monde. D’une certaine manière, un dialogue fertile se développe entre la littérature et la sociologie. Sa manière, son style renvoient, dans une grande mesure, à la technique cinématographique. Il est évident que l’idéologie de ses héros est influencée par l’Occident, tandis que le paramètre de l’orthodoxie est totalement absent. L’auteur adopte une approche en termes politiques de l’hellénisme et du caractère grec, sans aucune implication émotionnelle. Ses œuvres ont été traduites en allemand, italien et turc.